Friday, August 17, 2007

Second-homesick

NL
Vandaag is Hajni weer voor 4 dagen naar Hongarije vertrokken… Ze gaat niet naar Kisbajom, maar naar familie in Karcag die morgen een huwelijk vieren. Eigenlijk ben ik wel jaloers, want ik mis Hongarije behoorlijk. Dat krijg je van zo’n leuke vriendin en zo’n leuk huis!

ENG
Today Hajni went again to Hungary. Not to visit the house, but to visit a wedding in Karcag. I am sorry I cannot come. I miss Hungary very much. That is the only problem with sucha nice girlfriend and sucha nice house...

No comments:

Post a Comment